Traduzione di testi di ogni genere
Traduzioni competenti e professionali per tutti i rami dal tedesco all'italiano e viceversa
Eseguo traduzioni dal tedesco, italiano e francese verso l'italiano ed il tedesco. I miei clienti si trovano in tutta l'Europa.
- L'esecuzione di una traduzione avviene facilmente:
- Voi, mi inviate il testo da tradurre per e-mail;
- Io, traduco il vostro testo;
- Dopo aver fatto rileggere il testo da una seconda persona (controllato da due paia d'occhi) vi ritorno il testo per e-mail;
- Il formato del vostro testo, se possibile, rimane invariato;
- Contemporaneamente vi invio la fattura per e-mail o per posta;
- Potete saldare la fattura con comodo entro 30 giorni.
Se desiderate un'offerta favorite cliccare qui: 
Una sintesi dei miei settori professionali
| casse di compensazione | homepage | assicurazione malattia |
| cassa pensione | ufficio del personale | cassa malati |
| testi attuariali | apparechiature tecniche | marketing |
| quotidiano | chimica | testi giuridici |
| testi tecnici | banca | impresari costruttori |
| bilancio | materiale d'ufficio | comunicazione dati |
| contabilità | elettronica | auto |
| fattura | apparecchi | elettrotecnica |
| manuale d'uso | sentenze | decisioni |
| elettrotecnici | cliniche | ospedali |
| medicinali | interventi clinici | ospedalieri |
| medici | contratto | documentazione di acquisto |
| contratto di vendita | opuscolo | attestato medico |
| certificato | affitto | locazione |
| documenti di entrata | documento di uscita | e tutto il resto |
