Übersetzung Deutsch Italienisch

Willkommen

bei Piero Peruzzi

Übersetzungen ins Italienische für die Versicherungsbranche und Sozialwesen



Übersetzungen für Lebensversicherungen, Pensionskassen, Ausgleichskassen und alle anderen Versicherungen sind eine Spezialität von mir. In der Versicherungstechnik, Versicherungsmathematik, Expertisen, Lebensversicherung, Buchhaltung, Jahresabschlüsse usw. wende ich die richtige Terminologie in der italienischen Sprache an. Als ehemaliger Pensionskassenverwalter kann ich ihnen eine kompetente Übersetzung garantieren.

Um Kontakt aufzunehmen steht Ihnen die E-Mail-Adresse   piero@peruzzi.li   zur Verfügung.

 

Haben Sie einen Brief, Text oder Sonstiges zu übersetzen?
Dann kann ich Ihnen sofort helfen!

schmetterling
Photo from PDPhoto.org
Der Arbeitsablauf ist sehr einfach gegliedert:
- Sie senden mir den zu übersetzenden Text an folgender E-Mail   piero@peruzzi.li;
- Ich sende Ihnen die gewünschte Übersetzung per E-Mail zurück,
  bereits lektoriert (nach dem 4-Augen-Prinzip kontrolliert);
- Die Formatierung Ihres Textes bleibt (soweit möglich) erhalten;
- Zugleich sende ich Ihnen meine Rechnung per E-Mail oder per Post;

Die Anwendung der branchenüblichen Terminologie wird von mir sehr ernst genommen.



Kontakt: piero@peruzzi.li


Deutsch - Italienisch für Lebensversicherungen